X 

-MENTIONS LEGALES-

Statuts : "www.euskobizia.com, l'hebdo numérique de tous les basques" est édité par Vasconimedia, association loi 1901 (créée le 26 janvier 2004) qui souhaite promouvoir l'information touchant les territoires et la diaspora basque, ainsi que les échanges avec tout amateur du Pays Basque, par le biais de divers supports média.

Siège social : 64130 ORDIARP - France

Téléphone : 06.14.67.25.82

Directeur de la publication : Etienne H. Boyer

Comité de rédaction : Xavy Elgorriaga,

Rédaction : Siège social

Service commercial : Commercial, petites annonces

Service informatique : Webmaster

 

La reproduction de tout, ou partie du contenu de ce site, est soumise à autorisation.

Webgune honetako edukina osoan, edo honen zati baten berriz agertzeko, baimena eskatu behar da.

Queda totalmente prohibida la reproducció n total o parcial de cualquier artí culo sin previa autorización.

The reproduction of all, or part of the contents of this site is subjected to authorization.

Vasconimedia

X 

LA CHARTE D'EUSKOBIZIA

Cette Charte, qui exprime les dix commandements essentiels du correspondant d'Euskobizia, s'inspire librement de la charte du journaliste adoptée en 1918 par le syndicat national des journalistes et révisée en 1938, ainsi que de la Charte de Munich de 1971.

1) Le correspondant d'EUSKOBIZIA écrit ses propres articles et utilise ses propres photos pour les illustrer. Il peut écrire sur les sujets de son choix (à partir du moment où il traite de près ou de loin des basques, des amis des basques ou du pays basque, etc.), avec le ton et la sensibilité qui lui sont propres, dans le respect de la présente Charte.

2) Il ne commet aucun plagiat, cite les confrères dont il reproduit un texte ou une photo quelconque.

3) Il prend la responsabilité de ses écrits, même anonymes, et s'oblige à rectifier toute information publiée qui se révèle inexacte.

4) Il rejette la calomnie, la diffamation, les accusations sans preuves, l'altération des documents, la déformation des faits et le mensonge, et s'oblige à respecter la vie privée des personnes.

5) Il s'interdit d'invoquer un titre ou une qualité imaginaires, d'user de moyens déloyaux pour obtenir une information ou surprendre la bonne foi de quiconque. (Il lui sera toutefois délivré une carte personnelle de correspondant aux couleurs d'EUSKOBIZIA afin d'officialiser son statut et de simplifier ses prises de contact).

6) Il garde le secret professionnel, et ne divulgue pas la source des informations obtenues confidentiellement. (Article 56 de la Loi -dite Loi Vauzelle- du 4 janvier 1993 qui modifie l'article 109 du code de procédure pénale : "Tout journaliste entendu comme témoin sur des informations recueillies dans l'exercice de son activité, est libre de ne pas en révéler l'origine.")

7) Il revendique la liberté de publier honnêtement ses informations, tient le scrupule et le souci de justice pour règles premières, ne confond pas son rôle avec celui du policier ou celui d'un quelconque "vengeur masqué" et se garde de toute forme de propagande idéologique.

8) S'il existe un service commercial au sein du journal, le correspondant d'EUSKOBIZIA ne confond pas non plus le métier de journaliste avec celui du publicitaire ou du propagandiste; et n'accepte aucune consigne, directe ou indirecte, des annonceurs. Dans le même ordre d'idée, il ne reçoit jamais un quelconque avantage en raison de la publication ou de la suppression d'une information.

9) Le correspondant d'EUSKOBIZIA ne peut être contraint à accomplir un acte journalistique ou à exprimer une opinion qui serait contraire à sa conviction ou sa conscience. Inversement, EUSKOBIZIA se réserve le droit de publier ou non un article qui entrerait en conflit avec la présente Charte qui constitue sa ligne éditoriale.

10) Enfin, de par le caractère bénévole de son action, il refuse toute pression (interne comme externe), et n'est pas soumis à une quelconque obligation de rendement, ni à aucun lien de subordination envers les responsables de la rédaction.

X 

-La rédaction d'Euskobizia - Membres fondateurs-

>Etienne H. BOYER,

Directeur de publication,
Correspondant d'Euskobizia
Président et trésorier de Vasconimedia
Concepteur/graphiste PAO, opérateur de contrôle en laboratoire.
Base : Mauléon/Maule

 

>Xavy ELGORRIAGA,

Correspondant d'Euskobizia
Secrétaire et vice-trésorier de Vasconimedia
Correspondant local de presse régionale, animateur radio, agent touristique, artiste peintre
Base : St Jean de Luz/Donibane Lohitzun

 
-L'équipe technique - Membre fondateur-

>David CASTÉRA,

http://www.david-castera.com
http://www.ebeo.fr
Vice-Président d'honneur et Webmaster d'Euskobizia
Designer Plurimédias, Infographiste
Signe particulier : béarnais
base : Oloron Sainte Marie

 
-Membre fondateur-

>Gilles XURI,

Ex-correspondant d'Euskobizia
Correspondant local de presse régionale, animateur radio, employé de commerce

 
-Les correspondants-

>Gilen IRIART,

Correspondant d'Euskobizia
Chef de projet mécanique en bureau d'études industriel
Base : Mauléon/Maule

 

>Joana ESPONDE,

http://www.kom-on.net

Correspondante d'Euskobizia
Chef d'entreprise, consultante en communication
Base : Saint-Jean-Pied-de-Port/Garazi

 

>Jean-Pierre AREN,


Correspondant d'Euskobizia
Journaliste en retraite
Base : Bayonne/Baiona
Petites Annonces
Carnet
Courrier des lecteurs

AGENDA


juillet 2008 AILLEURS : Mariage annulé à Lille : entre modernité et archaïsme, il faut choisir -communiqué de presse du Mouvement Français pour le Planning Familial
----------------------------
juillet 2008 EUSKAL HERRIA/PAYS BASQUE (PB) : PORQUE TENEMOS DERECHO A DECIDIR - ¿Es delito preguntar al pueblo con la finalidad de lograr la paz y la normalización política ? / ETORKIZUNA ERABAKI BEHAR DUGU - Bakea eta normalizazio politikoa lortzearren, herriari zer nahi duen galdetzea delitu bihurtu al da ?
----------------------------
septembre 2008 SOULE/XIBEROA (X) : Changements de locaux et d’horaires d’ouverture à la Cyber-base
----------------------------
septembre 2008 SOULE/XIBEROA (X) : Le Rallye des Cimes 2008 - Vendredi 5, samedi 6 et dimanche 7 septembre 2008
----------------------------
septembre 2008 BIARRITZ (L) : programme d’animations de septembre de la Médiathèque
----------------------------
septembre 2008 MAULEON/MAULE (X) : la Maison du patrimoine accueille sa première exposition d’arts plastiques de la Saison...
----------------------------
septembre 2008 MUSCULDY/MUSKILDI (X) : Exposition « Musculdy en peinture » se déroulera du vendredi 12 au lundi 15 septembre inclus
----------------------------
septembre 2008 SOULE/XIBEROA (X) : communiqué de presse sur l’autorisation d’effectuer la vidange décennale règlementaire du barrage de Sainte-Engrâce
----------------------------
septembre 2008 MAULÉON/MAULE (X) : Rentrée à l’école de musique de Soule...
----------------------------
septembre 2008 MAULEON/MAULE (X) : Inscription au Judo et horaires de cours...
----------------------------
 
(pub)

septembre 2008 SOULE/XIBEROA (X) : L’atelier d’art Uztaro commence cette année les cours d’arts plastiques à partir du 5 Septembre...
----------------------------
septembre 2008 MUSCULDY/MUSKILDI : fête du village programme en français et en euskara...
----------------------------
septembre 2008 BIARRITZ (L) : Programme América septembre-octobre 2008
----------------------------
septembre 2008 MAULEON/MAULE (X) : les dates des Permanences du Planning Familial pour ce dernier trimestre 2008
----------------------------
----------------------------

L'annuaire d'Euskobizia

Vous souhaitez apparaître dans l'annuaire et augmenter votre visibilité sur le net, cliquez ici.



Gaztelua
Ce site est probablement l’un des mieux référencé dans la catégorie immobilière - Pays Basque

Cotebasque.net
L’e-magazine symptomatik, éclectik et même un peu touristik de la Côte Basque et du Pays Basque

Iparralde.net
Iparralde.net : Le Pays basque et la côte basque en un clic de souris.

ebéo - Stratégie Internet
Je suis consultant en stratégie Internet gestion de projet web, création de site Internet, blogs et nouveaux médias, e-marketing, e-commerce, référencement, veille en ligne et présence en ligne.

RPI Ordiarp/Musculdy
Le blog du regroupement pédagogique intercommunal d’Ordiarp/Musculdy

Communauté de communes de Soule Xiberoa
Le portail de la communauté de communes de Soule Xiberoa

Chambre de commerce Bayonne Pays Basque
Chambre de commerce et d’industrie. CCI Bayonne Pays Basque

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. Mairie de Vitoria-Gasteiz

Emac Élastomères
Entreprise de mélangeage de caoutchouc sise à Viodos-Abense

Ekhi Electronic
Ekhi Electronic est une SCOP installée à Mauléon en Soule. elle est spécialisée dans la fabrication et la réparation de composants électroniques, de l’assemblage à la mise en coffret.

L’office de tourisme de Soule
Le portail de l’office de tourisme de soule (mauleon et tardets), montagnes du pays basque, specialiste de la randonnee, location de gites et sejours peche.

Pirenifoto
Vous recherchez des photos des Pyrénées (paysages, sports, culture, etc.) de grande qualité ? C’est ici qu’il faut cliquer !

Acte2
Acte 2 accompagne les petites entreprises des Pyrénées Atlantiques (64) et des Landes (40) dans leur développement... Diagnostic, formation / action, accompagnement et suivi, études, etc.

Vasconimedia
Le site officiel de l’association éditrice d’Euskobizia.

Portal oficial del ayuntamiento de Bilbao
El portal oficial del ayuntamiento de Bilbao. Le site officiel de ma mairie de Bilbao

Langues au chat
Langues au chat est une école de langues, centre de formation, destinées à un large public (collégiens, lycéens, étudiants, adultes, professionnels).

Asma SA
Bureau d’études industriel souletin, conception mécanique, outillages

L’annuaire basque
Un portail et guide du Pays Basque assez exhaustif avec de très nombreuses rubriques.

Le Groupe AK
Le site web du groupe AK ; ses métiers et son savoir-faire, l’organisation industrielle, quelques éléments financiers ainsi que les objectifs stratégiques par division (aéronautique/BTP/produits propres)

Lehenekoak
le site de l’association des anciens élèves du Lycée de Pays de Soule

Ayuntamiento de Ochagavia
El Ayuntamiento de Ochagavía, da la bienvenida a todos los visitantes de la página web de nuestro pueblo.

Xavier Lorente Darracq
Site du dessinateur et compositeur Xavier Lorente-Darracq, auteur des chansons ’’La 4l de Jacky’’ et ’’ Fais-moi Une Piperade’’. Il signe les hymnes rugby du Biarritz Olympique, la chanson ’’Aupa B.O’’, de la section paloise et a travaillé pour Elliott Murphy, Niko Etxart et Killers.

Azia
Azia “Une association de jeunes pour les jeunes”

Herrikoa
Société de capital risque pour le développement économique en Pays Basque

Bascorama
L’immobilier au Pays basque (et surtout sur la Côte basque autour de Biarritz) de particulier à particulier, donc support d’annonces immobilières de toutes natures (Vente, Location longue durée, Location saisonnière... Appartement, Maison, Terrain, Garage ...) en vente directe sans agence.



Union citoyenne de Soule
Le BloG de l’Union citoyenne souletine

Le BloG des Verts de Soule
Pensée globale, action locale, c’est ce que se propose de faire le collectif des Verts de Soule, dépendants des Verts du Pays Basque.

Désirs d’avenir 64
Le site officiel du comité de soutien à Ségolène Royal, dans les Pyrénées Atlantiques.

EAJ - PNB
Le site du Parti Nationaliste Basque

Euskal Herriko Berdeak
Écologie, defense de l’environnement : le site des Verts du Pays Basque

Agir ensemble pour Mauléon
Le groupe politique mauléonais soudé autour de Michel Etchebest

Alkarkide
Collectif mauléonais de sensibilité de gauche, composé entre autre de Verts, Abertzale et Socialistes

Journal Liberté
Le site du "Journal Liberté", à Mauléon, organisateur des fêtes éponymes qui ont lieu chaque année à la fin août à la Haute Ville...



Wikipedia
L’encyclopédie librement distribuable que chacun peut améliorer.

Reverso
Traduction en ligne et gratuite (Anglais, Français, Espagnol, Allemand)

Le Site du Zéro
Vous voulez créer votre propre site web, mais vous êtes trop nul en informatique ? Pas de panique, le Site du Zér0 vous explique tout ce qu’il faut savoir et faire pour y arriver seul ! Et c’est entièrement gratuit !

HoaxBuster
Marre des canulars, des lettres de chaînes, et autres spams qui nous polluent la vie ? HoaxBuster vous dit toute la vérité, rien que la vérité...

Dotclear
Créer votre blog à votre image, tout seul comme un grand ? Facile avec Dotclear !

Spip
Site officiel de ce système de publication de contenu pour l’internet écrit en langage PHP et disponible sous licence GPL. C’est avec une base Spip qu’Euskobizia a été élaboré.

En savoir plus sur Second Life ?
David Castéra vous dira tout ce dont vous voulez savoir au sujet de SL

Awasu
Un aggrégateur de flux RSS, pour suivre l’actualité en direct sur vos sites et blogs préférés !



Chèvre de Gastou
la page web de la chèvrerie fromagère de Montory.

Azkorria
La fromagerie artisanale de Musculdy.

Les AMAP d’Aquitaine
Association pour le maintien dune agriculture paysanne : un système alimentaire local mis en œuvre par une communauté d’intérêts localisée

Collectif Anti-OGM du Pays Basque
Regroupement de consommateurs, agriculteurs et défenseurs de l’environnement contre les Organismes Génétiquement Modifiés

Pêche 64
Le site de la pêche dans les Pyrénées Atlantiques



ICB Institut Culturel Basque
Le portail de la culture basque

Sü Azia
Association de promotion de la langue et du patrimoine basque à Mauléon

Egon, le chant des légendes basques
Le site officiel du disque "Egon, le chant des légendes basques".

Mauvais berger !
Le blog officiel du premier livre d’EHB !

Association Larraineko Kulturaldia (ALK)

Nous sommes une Association culturelle au village de LARRAU.

Nous avons monté 7 ordinateurs en réseau, une bibliothèque et une vidéothèque. Nous assurons gratuitement des cours d’informatique à la

demande. Nos activités ont toutes pour objectifs le développement culturel de notre commune. (lecture, projections cinématographiques,

multimédia, marche, partenariat avec l’école communale, découverte de la faune et de la flore etc...)


Xiberoko Botza
La radio souletine en langue basque.

Tokia Théâtre
La page web qui présente les divers travaux de la troupe souletine

Peio Serbielle
Le site officiel de Peio SERBIELLE, actualités, dates de concerts, musique, paroles et chansons, biographie, discographie...

Kanaldude
Des reportages vidéo très intéressants sur la vie en Basse-Navarre

Antonio Taldea
Antonio TALDEA, ténor basque (originaire de Donostia) dont la notoriété est grandissante Iparraldean. Ancien de 2 Chœurs célèbres (Oldarra et Biaritzeko Itsasoa), il se produit depuis plusieurs années à la tête d’une petite formation de chanteurs et chanteuses (dénommée « L’ensemble vocal ») et de 2 Chœurs de femmes. Son dernier album : « Amarik gabe », comprend de remarquables arrangements de chants traditionnels basques (notamment « Araban bagare ... » et quelques titres inédits de sa composition.

Ozke
Groupe de Metal basque (Xiberoa/Lapurdi).

Cotebasque.net
Site pratique de la côte basque et du pays basque : actualité locale, météo, annuaire des sites, guide pratique, loisirs, sorties, etc

Route Gourmande Basque
Un circuit touristique et gastronomique au Pays Basque avec pour étapes les producteurs de produits emblématiques du terroir : liqueur Izarra, jambon de Bayonne, gâteau basque, piment d’Espelette, fromage de brebis, miel, cidre, truite, vin, chocolat.

Zuberrotar
Cours de basque Souletin. 40 leçons pour apprendre le basque et plus particulièrement le dialecte souletin.

SIqeuNe)
Groupe de Metal basque souletin. Influences : Pantera, Gojira, Korn, Sepultura

Es lo que hay
le site web du groupe Es lo que Hay. Myspace : http://www.myspace.com/esloquehay64

EHZ, Euskal Herria Zuzenean
Le site du festival qui se déroule début juillet à Idaux-Mendy, et dont le credo est : "l’Eurock des peuples contre la World Company"

Egun
Le blog de l’artiste (peintre et sculpteur) souletine Maïtena Lougarot.

Centre du patrimoine documentaire du Pays Basque
IRARGI. Centre du Patrimoine Documentaire du Pays Basque, vous souhaite la bienvenue au Web consacré aux Archives et sur le Patrimoine Documentaire du Pays Basque

Carnage
Groupe de Heavy-Thrashdeath souletin qui aimerait qu’on lui prête une salle pour ses répétitions, merci pour eux...

Iron eta Maider
Célébrissime groupe de Metal souletin, connu pour sa tournée cataclysmique "Fear of the Ardiak"...

Pays basque Pyrénées
guide touristique du pays basque dans les Pyrénées Atlantiques, de la mer à la montagne, de la ville à la campagne...

Xiberoko Jauna
Le BLoG de la pastorale 2008, "Xiberoko Jauna"

Zenbakaitz ! ... radio vasca
Web-Radio basque d’argentine (95,9 MHz -Tres Arroyos - Argentina)
Lunes : 13:00 - 14:00 (Argentina)
Monday : 16:00 - 17:00 (UTC/GMT)
Astelehena : 18:00 - 19:00 (Euskal Herria)
e-mail : zenbakaitz@hotmail.com

Oldarra
Coeur d’homme du Pays Basque

Les "pensements" de Laurent Caudine
Chroniques et nouvelles de Soule et d’ailleurs. Réflexion sur le monde d’ici et de là bas et sur la nature à l’intérieur et à l’extérieur.

David Olaizola
Chanteur du Pays Basque

Herri Ekoizpen
Allande Etxart vous invite à découvrir sa boutique à Mauléon : commerce équitable et produits basques (culturels, alimentaires ou industriels).

Autour d’Alos-Sibas-Abense
Un site perso sur Alos Sibas Abense, un petit village en Haute Soule : accueil, loisirs, flore...

Etorri
Centre de ressources de l’économie touristique en Pays Basque et Béarn.

Vivons notre village Montory
Le site de l’association de promotion du village de Haute Soule

Astobelara, le Grand Chardon
Blog des éditions "Astobelara, le Grand Chardon" (Association Loi 1901), qui a déjà publié les "Pensements" de Laurent Caudine, et la "lettre à l’éléphant" de Romain Gary.
Cette association a pour but :
-  d’apporter à la connaissance du public des éléments de réflexion concernant la culture, la nature, les rapports entre l’homme et les autres êtres vivants, particulièrement en Pays Basque et dans les Pyrénées mais également au niveau plus global de la planète Terre et du cosmos.
-  de transmettre toutes informations et favoriser toutes formes d’expression concernant ces sujets, par le biais de produits culturels existant déjà ou qui pourront exister un jour.

Killers
Le site officiel du légendaire groupe de heavy speed basque Killers

Peintre Michel Gouilliard
Peintures, dessins, pastels, aquarelles de.......Michel Gouilliard

Balade en Pays Basque
L’émission radio du breton Alain Hervochon sur RADIO BRO GWENED consacrée aux musiques et chants basques.

Bil Xokoa
Association culturelle d’Ordiarp, organisatrice de Musikaren Egüna (la fête de la musique identitaire), mais aussi de beaucoup d’autres évènements culturels.

La basquaise
Vous trouverez sur ce site tous les meilleurs produits gastronomiques du Pays Basque ainsi que ses vins d’Irouléguy

Ehu - faculté basque
Site (basque, anglais et espagnol) de la faculté de communication de l’Univesité du Pays Basque.

Bidache Metal
Le site de l’association organisatrice de concerts Metal à Bidache, en Basse-Navarre.



le BloG d’Astapito
Le fanzine satyrique et totalement irrévérencieux de la Soule s’exporte sur le Net ! Pour public averti...



Bortia - Accompagnateurs en montagne
Dans les Pyrénées et surtout au Pays basque, des accompagnateurs amateurs mais expérimentés vous guident : Randonnée, VTT, Raquette de neige, Canyoning, Escalade ...

Jacques Hidondo
Le site web de Jacques Hidondo, accompagnateur en montagne dans les Pyrénées et au Pays Basque

Le SAM
Site internet du Sport Athlétique Mauléonais. Le SAM est le club omnisports de Mauléon (64) regroupant diverses sections (Rugby, Football, Pelote, Cyclisme, Kayak, Natation).

Le Karaté-Club Souletin
Le site du club de Karaté de Mauléon, et d’autres...



Correspondant de presse 64
Le BloG perso d’E.H.BOYER, correspondant local de presse, illustrateur, infographiste, et râleur de première...

Jaune et Noir
Le BloG de Xavy Elgorriaga, où sont publiées ses oeuvres picturales

Le BloG de Tokia Théâtre
Tout ce que vous voulez savoir sur la troupe de théâtre souletine, c’est ici !

Le BloG de Klod, d’Ozke

Baiona
le BloG de Moris Dia, citoyen de Bayonne, Pays Basque

Jeno l’écolo
Le BLoG de Jenofa Cuisset, citoyenne du monde enracinée en Pays Basque, combattante de l’écologie associative et politique.

Pirenifoto
Le BLoG différent des Pyrénées, par Christophe de Prada

xiberoa - Ici et ailleurs
Le BLoG de Laurent Caudine

Le BloG de Laure Gomez
L’illustratrice de Soule à suivre de très près !

Dé signes
Le BloG de David Castéra d’Oloron Sainte Marie. Webmestre d’Euskobizia, e-consultant, tennisman, et influenchieur...

Ezpekulaziorikez
Le BloG du collectif anti-spéculation foncière et immobilière de Soule. Attention, ça dépote sévère !

Rejoignez l'annuaire d'Euskobizia

Vous souhaitez apparaître dans l'annuaire d'Euskobizia, rien de plus simple, il suffit d'en faire la demande par mail en cliquant ici et en précisant le nom et l'url de votre site web, un descriptif fidèle et éventuellement l'adresse du fil RSS. Aprés visite et validation d'un de nos administrateurs votre site pourra intégrer l'annuaire.

Bien entendu, si nous acceptons votre site, nous vous demanderons un lien en retour. Pour cela vous disposez des bannières ci dessous. Il vous suffit de copier/coller le code html pour intégrer la bannière de votre choix sur votre site.

Liens texte :

Euskobizia, le webdo de tous les basques

<a href="http://www.euskobizia.com">Euskobizia, le webdo de tous les basques</a> 

L'actualité du Pays-basque

<a href="http://www.euskobizia.com">L'actualit&eacute; du Pays-basque</a> 

Bannières

<a href="http://www.euskobizia.com"><img src="http://www.euskobizia.com/IMG/banniere/banniereEB3.gif" width="460" height="59" border="0"></a>

<a href="http://www.euskobizia.com"><img src="http://www.euskobizia.com/IMG/banniere/banniere250.gif" width="250" height="32" border="0"></a>

<a href="http://www.euskobizia.com"><img src="http://www.euskobizia.com/IMG/banniere/banniere180.gif" width="180" height="23" border="0"></a>

<a href="http://www.euskobizia.com"><img src="http://www.euskobizia.com/IMG/banniere/euskobiziasf500.gif" width="500" height="62" border="0"></a>

<a href="http://www.euskobizia.com"><img src="http://www.euskobizia.com/IMG/banniere/euskobiziasf250.gif" width="250" height="31" border="0"></a>

<a href="http://www.euskobizia.com"><img src="http://www.euskobizia.com/IMG/banniere/euskobizia180x22.gif" width="180" height="22" border="0"></a>